-
1 access to passenger data
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > access to passenger data
-
2 access
1. noun2) (admission)gain or obtain or get access — Einlass finden
the father has to access the children — der Vater hat ein Recht zum Umgang mit den Kindern
she was not allowed access to her personal file — man verweigerte ihr die Einsichtnahme in ihre Personalakte
4)2. transitive verbeasy/difficult of access — leicht/schwer zugänglich
access the file/drive — etc. auf die Datei/das Laufwerk usw. zugreifen
* * *['ækses]1) (way or right of approach or entry: We gained access to the house through a window.) der Zugang2) (way or right to meet (someone) or use (something): Senior students have access to the library at weekends.) der Zutritt•- academic.ru/83945/access_code">access code- accessible
- accessibility* * *ac·cess[ˈækses]the only \access to the village is by boat das Dorf ist nur mit dem Boot zu erreichen“\access only” „Anlieger frei“main \access to a building Haupteingang m eines Gebäudesto deny sb \access [to sth] jdm den Zugang [o Zutritt] [zu etw dat] verwehrento deny a vehicle \access to a street eine Straße für ein Fahrzeug sperren\access to children LAW das Recht, die Kinder zu sehen\access to information Zugriff m auf Informationenhe was granted \access to the family's private correspondence er durfte die Privatkorrespondenz der Familie einsehento \access data auf Daten zugreifento \access a file eine Datei öffnen* * *['kses]1. nto give sb access — jdm Zugang gewähren (to sb/sth zu jdm/etw), jdm Zutritt gewähren (to sth zu etw)
to refuse sb access — jdm den Zugang verwehren (to sb/sth zu jdm/etw), jdm den Zutritt verwehren (to sth zu etw)
this door gives access to the garden —
this location offers easy access to shops and transport facilities — von hier sind Läden und Verkehrsmittel leicht zu erreichen
to have access to sb/sth — Zugang zu jdm/etw haben
to gain access to sb/sth — sich (dat) Zugang zu jdm/etw verschaffen
"access only" — "nur für Anlieger", "Anlieger frei"
2. vt (COMPUT)file, data zugreifen auf (+acc)* * *access [ˈækses]A s1. Zugang m (to zu):be difficult of access schwer zugänglich oder zu erreichen sein;give access to führen in (akk) (Tür etc);a) Zufahrtsstraße f,b) Zubringer(straße) m(f)easy of access zugänglich (Person);access to means of education Bildungsmöglichkeiten pl;gain access sich Zutritt verschaffen;have access to one’s children JUR das Recht haben, seine Kinder zu sehen;have access to the files Zugang zu den oder Einsicht in die Akten haben;have access to secrets Zugang zu Geheimnissen haben3. IT Zugriff m (to auf akk):access code Zugriffscode m;access key Zugriffstaste f;access permission Zugriffsberechtigung f;access speed Zugriffsgeschwindigkeit f;access time Zugriffszeit f;access violation Zugriffsverletzung f4. obs (Fieber-, Wut- etc) Anfall m:access of fever (rage)B v/t IT zugreifen auf (akk)* * *1. noun2) (admission)gain or obtain or get access — Einlass finden
she was not allowed access to her personal file — man verweigerte ihr die Einsichtnahme in ihre Personalakte
4)2. transitive verbeasy/difficult of access — leicht/schwer zugänglich
access the file/drive — etc. auf die Datei/das Laufwerk usw. zugreifen
* * *n.Zugang -¨e m.Zugriff -e m.Zutritt -e m. -
3 access
ac·cess [ʼækses] nthe only \access to the village is by boat das Dorf ist nur mit dem Boot zu erreichen;no \access to the top floor kein Durchgang zum obersten Stockwerk;( Brit)“\access only” „Anlieger frei“;main \access to a building Haupteingang m eines Gebäudes;to deny a vehicle \access to a street eine Straße für ein Fahrzeug sperren;\access to children law das Recht, die Kinder zu sehen;\access to information Zugriff m auf Informationen;he was granted \access to the family's private correspondence er durfte die Privatkorrespondenz der Familie einsehen vt computto \access data auf Daten zugreifen;to \access a file eine Datei öffnen -
4 access
access1 v COMP zugreifen auf (database, information, machine) access2 1. COMP, COMMS, ECON Zugriff m; 2. GEN Zutritt m, Zugang m • access denied COMP, COMMS Zugriff verweigert, Zugriff abgelehnt • give sb access to GEN jmdm. Zutritt erteilen zu • limit access PERS Zugang beschränken • restrict access PERS Zugang beschränken -
5 access
<tech.gen> (gen.; for persons, tools; by foot or anything; e.g. for maintenance) ■ Zugang m<tech.gen> (e.g. to objects, data, parts, storage media) ■ Zugriff m<tech.gen> (stress on: by foot) ■ Zutritt mvt <tech.gen> (e.g. data, parts, storage media) ■ zugreifen auf vt< tele> (e.g. network, equipment, matrix) ■ Anschalte... -
6 access
-
7 auf etw. zugreifen
to access sth. -
8 Zugriff auf indexsequentielle Dateien
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Zugriff auf indexsequentielle Dateien
-
9 network termination basic access line code 4binary/3ternary
network termination basic access line code 4binary/3ternary NRT teilnehmerseitiger ISDN-Netzabschluss m am Uko-Bus mit 4Binär/3Ternär-Codierung (4B/3T-Code MMS43 zur Reduzierung der Übertragungsrate auf der digital betriebenen Teilnehmeranschlussleitung von 160 kbit/s auf 120 kBaud)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > network termination basic access line code 4binary/3ternary
-
10 instant access
n (FIN, COMPUT)sofortiger Zugriff ( to auf) -
11 einfaches Protokoll für den Zugriff auf Objekte
Protokoll n für den Zugriff auf Objekte: einfaches Protokoll n für den Zugriff auf Objekte simple object access protocol, SOAP (Standard, die Bezeichung „SOAP” wird nicht mehr als Abkürzung interpretiert)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > einfaches Protokoll für den Zugriff auf Objekte
-
12 indexed-sequential access method
indexed-sequential access method (ISAM) COMP indexsequenzielle Zugriffsmethode f (to data bases, auf Datenbestände)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > indexed-sequential access method
-
13 basic access input-output system
basic access input-output system fundamentales Ein-Ausgabeprogramm n (als Start-Programm-Baustein auf der Hauptplatine)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > basic access input-output system
-
14 law enforcement access field
law enforcement access field (LEAF) Feld n zur Zugriffsunterstützung für staatliche Stellen (Zusatzinformation bei kryptografischen Anwendungen, die einen Zugriff von staatliche Stellen auf verschlüsselte Informationen erleichtern soll)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > law enforcement access field
-
15 non-permitted access
non-permitted access KM nichterlaubter Netzzugriff m (auf fremde, nicht gebuchte Netze anderer Betreiber)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > non-permitted access
-
16 random-access memory digital-to-analogue converter
random-access memory digital-to-analogue converter (RAMDAC) KU RAM-D/A-Wandler m (Baustein auf Video-Adapter-Karten, bestehend aus SRAM und drei DACs für rot, grün und blau)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > random-access memory digital-to-analogue converter
-
17 remote database access
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > remote database access
-
18 simple object access protocol
simple object access protocol (SOAP) einfaches Protokoll n für den Zugriff auf Objekte (Standard, die Bezeichung „SOAP” wird nicht mehr als Abkürzung interpretiert)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > simple object access protocol
-
19 ladder access
ladder access Leiter(auf)gang mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > ladder access
-
20 Recht auf Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
Recht auf Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
right of access to the booksBusiness german-english dictionary > Recht auf Einsichtnahme in die Geschäftsbücher
См. также в других словарях:
Access (Unternehmen) — Access Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung April 1979 Sitz Tokio, Japan Leitung Toru Arakawa Mitarbeiter 1.256 (Januar 2 … Deutsch Wikipedia
Access to Knowledge — (A2K) (engl. Zugang zu Wissen) ist eine Bewegung, die versucht, bestehende Urheberrechtrichtlinien gesellschaftlichen wie ökonomischen Anforderungen und Bedürfnissen gegenüber zu stellen und diese miteinander in Einklang zu bringen. Das Hauptziel … Deutsch Wikipedia
Access Point Name — (abgekürzt: APN, häufig „Zugangspunkt“ genannt) ist der Name eines Anschlusspunktes in einem GPRS Backbone, welcher Zugang zu einem externen Paket Datennetz ermöglicht. Inhaltsverzeichnis 1 Definition 2 Beispiele 3 Funktionsweise … Deutsch Wikipedia
Access — ([ˈæksɛs] engl. für Zugang) bezeichnet: Microsoft Access, eine Datenbanksoftware von Microsoft Access (Unternehmen), den Anbieter des Palm OS Betriebssystems dessen Produkt Access Linux Platform Access USA, ein US amerikanisches Mailforwarding… … Deutsch Wikipedia
Access Industries — ist eine US amerikanische Beteiligungsgesellschaft, die vom russischstämmigen US Milliardär Leonard Blavatnik im Jahre 1986 gegründet wurde. Organisationsbereiche Naturschätze und Chemie Lyondell Basell Industries drittgrößter Chemiekonzern… … Deutsch Wikipedia
Auf Wiedersehen, Pet — Format Comedy drama Created by Franc Roddam Written by Stan Hey (1983–86) Franc Roddam (1983–86, 2002–04) Ian La Frenais (1983–86, 2002–04) Dick Clement (1983–86, 2002–04) Direc … Wikipedia
Access-&-Benefit-Sharing — Access and Benefit Sharing (ABS, auf deutsch Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich) ist ein 1992 von der Biodiversitäts Konvention (CBD) eingeführter Mechanismus. Bei ABS geht es neben dem Zugang zu genetischen… … Deutsch Wikipedia
Access and Benefit Sharing — (ABS, auf deutsch Zugang zu genetischen Ressourcen und gerechter Vorteilsausgleich) ist ein 1992 von der Biodiversitäts Konvention (CBD) eingeführter Mechanismus. Bei ABS geht es neben dem Zugang zu genetischen Ressourcen um den gerechten… … Deutsch Wikipedia
Auf der Ostsee 52/ 53 X — (Kronsgaard,Германия) Категория отеля: Адрес: 24376 Kronsgaard, Германия … Каталог отелей
Auf der Ostsee 49 U — (Olpenitz,Германия) Категория отеля: Адрес: 24376 Olpenitz, Германия … Каталог отелей
Auf dem Dattel — (Burgen,Германия) Категория отеля: Адрес: 56332 Burgen, Германия О … Каталог отелей
